日本版「ストーブリーグ」が制作されます。
SBSメディアグループのドラマ制作流通専門会社スタジオSは、日本最大の通信会社NTTドコモと吉本興業が共同設立したJV(合弁法人)NTT Docomo Studio&Liveと共に、ことし7月から日本ドラマ「ストーブリーグ」の制作を本格的に開始しました。
2019年SBSで放送された「ストーブリーグ」は、4年連続プロ野球最下位を記録したチーム“ドリームズ”に新しい団長ペク・スンス(ナムグン・ミン)が就任し、新しいシーズンを準備する物語を描いたドラマです。 放送当時、視聴者の大きな支持を受け、最高視聴率20.8%を記録し、有終の美を飾りました。
今回の日本版「ストーブリーグ」は、単なるリメイクを超え、スタジオSが日本の制作会社と共同で制作及びグローバルビジネスを展開する方式で行われます。 韓国の強力な原作IPをベースに、日本の視聴者の情緒に合わせた脚色を通じ、両国の視聴者に深い共感を与えることができる作品として期待を集めています。
特に、日本は野球が国民的な人気スポーツであるため、日本特有の野球文化と現実を反映した今回のリメイクが、韓国に劣らない熱い反応を引き出せるかどうかに注目が集まっています。
一方、原作でナムグン・ミンが演じたドリームズ団長役には、元「KAT-TUN」のメンバーで俳優、スポーツキャスターなど幅広い分野で活躍している亀梨和也がキャスティングされました。 韓国でも高い知名度を持つ彼は、今回の作品について「韓国との共同プロジェクトという点で、新たな挑戦に新鮮さを感じている。素晴らしい原作を尊重しながら、日本的な要素を加えて丁寧に作っていく予定です」と、作品への愛情と期待感を見せました。
また、監督は日本で社会的シンドロームを起こしたドラマ「おっさんずラブ」シリーズを演出した瑠東東一郎が担当しました。
スタジオSは、最近日韓合作ドラマが増加している中、「ストーブリーグ」のような強力な韓国ドラマIPが日本で再び注目され、成功を収めることを期待しており、今後も日韓共同制作プロジェクトを持続的に拡大していく計画だと明らかにしました。
WOW!Korea提供
韓国の最新トレンドを紹介するブログ | コリトピ