島根県松江市の名湯・玉造温泉で創業60周年を迎える「曲水の庭 ホテル玉泉」は、インバウンド需要の回復と多様化する顧客ニーズに応え、総客室の約6割にあたる76室と大浴場を大規模リニューアル。
既に販売中の新客室に加え、7月19日(土)より最後の新客室の販売を開始する。
インバウンド需要を見据え、大規模リニューアル
近年、訪日外国人旅行者の増加や、国内旅行でも多様化が進んでいる。その中で「旅館の雰囲気で日本の食事や温泉を楽しみたいが、睡眠はベッドが良い」「旅館には外資系ホテルにあるような設備がなく滞在の選択肢に上がりづらい」という外国人旅行者の声、そして国内の高齢の利用者からは「起き上がりやすい寝具」を求める声を、同ホテルは受けていたそう。
そこで「曲水の庭 ホテル玉泉」では、創業60周年を迎えるにあたり“和モダン × グローバル水準”をテーマに、2024年よりリニューアル工事を開始した。
今回のリニューアルにより、300年の歴史を誇る“美肌の湯”玉造温泉から、温泉文化と旅館の魅力を世界へ発信。地元ファミリー層からシニア層、旅慣れた国内のゲスト、増加する外国人旅行者まで、世代・国籍・旅のスタイルを問わず、上質な滞在ができる空間となった。
また、島根県には出雲大社や松江城、石見銀山など、豊富な観光資源があるにも関わらず、なかなか足を運んでもらえないという課題も抱えているそう。同ホテルは、今回のリニューアルによって、島根県の地域経済活性化に貢献することを目指している。
全室畳にシモンズ社製マットレスを導入
リニューアルにあたり、世界中の一流ホテルに採用されているシモンズ社の大型マットレス(幅140cmダブルベッドサイズ)を2台導入。子どもとの添い寝も充分可能なサイズで、極上の睡眠環境を届ける。
高齢の人でも負担なく乗り降りできるよう、ベッド面の高さを40センチ以上に設定。畳のため、靴を脱いで過ごせる。
7月19日(土)より販売予定の「和室ガーデンデラックス」と「和室レイクビュースイート」の2つの客室は、ファミリーでも広々と使えるよう、マットレス2台を横並びにつなげて最大横幅280cmで利用可能だ。
出雲の地の風土を感じる特別な空間
出雲・玉造の歴史と伝統、神話、宍道湖などの自然をモチーフにしたデザインを随所に取り入れ、出雲の地の風土を感じる内装やインテリア、機能的な設備を用意。
出雲の「雲」をイメージした天井の特注照明、障子の格子は宍道湖のさざ波、襖紙は島根県の木であり、当館の日本庭園に植えられているクロマツの濃い緑と宍道湖の水面の煌きが模様になっている。
水回りは、玉造温泉の名前の由来となった勾玉の碧玉や曲線をイメージした洗面台に一新。新たにシャワールームを設けている。客室キーはカードキーへと改修され、2025年夏から順次実装予定だ。
自然豊かな眺望で癒しのひと時を
床の間のアートワークは、出雲地方の「花・鳥・風・月」「山・水」をテーマに、1枚1枚手書きで客室ごとに異なり、部屋からは日本庭園や宍道湖、山々など多彩な眺望が楽しめる。
夜になると蛙など生き物の鳴き声が聞こえることもあり、五感で自然を感じられるだろう。
広縁には、皇室でも採用されている「天童木工」職人手作りのチェアが登場。椅子に腰掛けて、四季折々の景色や訪れるたびに変わる表情を味わってみて。
大浴場もリニューアル＆竹灯籠ライトアップも
露天風呂エリアにウッドデッキが増設され、リクライニングチェアと、座っても寝ころんでも過ごせる“整いスペース”を新設。
湯上りの外気浴や、サウナ後のクールダウンに最適だ。
内湯・露天風呂から眺められる庭園には、モミジやツツジといった四季折々の植栽を配しており、当館の日本庭園「曲水の庭」を連想させる砂紋が描かれている。
夜になると、オリジナルの竹灯籠が庭園をやさしく照らし、幻想的なライトアップを演出。よく見るとハートの装飾が隠されているなど、“ご縁の国しまね”らしい遊び心が込められている。
「檜の湯」では、国産檜の浴槽がすべて一新され、芳しい香りと滑らかな肌触りが復活。
大浴場「巌(いわ)の湯」と「檜の湯」に設置されているドライヤーは、すべてヘアケア効果の高い上位モデルに刷新された。また、脱衣所内には女性専用パウダールームを用意。ReFa、ヤーマン、ダイソンの高級ドライヤーが設置されている。
総平米数1,050平米を誇る大浴場「神戸湯殿」も現在改修中。「檜の湯」と「巌の湯」があり、男女入れ替え制で、露天風呂のほかジャグジーや打たせ湯、サウナを完備している。
新客室の詳細
7月19日(土)より販売開始の新客室は、定員1～4人・広さ62㎡(20畳)の「和室ガーデンデラックス」と、定員1～4人・広さ75㎡(20畳)の「和室レイクビュースイート」を展開。各部屋の設備や価格については公式HPで確認を。
「曲水の庭 ホテル玉泉」で、五感に残る特別な滞在を体験してみては。
■曲水の庭 ホテル玉泉
住所：島根県松江市玉湯町玉造53-2
公式HP：https://www.hotel-gyokusen.co.jp
リニューアル詳細：https://www.hotel-gyokusen.co.jp/renewal2025
温泉詳細：https://www.hotel-gyokusen.co.jp/spa
※浴場の写真は撮影のため衣類を着用している
(丸本チャ子)
The post 【島根県松江市】創業60周年「曲水の庭 ホテル玉泉」が大規模リニューアル。出雲の風土感じる新空間。 first appeared on ストレートプレス：STRAIGHT PRESS - 流行情報&トレンドニュースサイト.
